Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Finanz- & Wirtschaftskanzlei Buchholz
Carsten Buchholz
Benediktusstraße 11, 88416 Ochsenhausen, Deutschland
Telefon: 0160 1844181 · E-Mail: webmaster@mont-verde-bansko.com

2. Überblick: Welche Daten verarbeiten wir?

• Server-Logdaten beim Besuch der Website (technisch notwendig)
• Kontakt- und Anfragedaten, die Sie über unser Formular übermitteln
• Lokale Einstellungen in Ihrem Browser (Spracheinstellung, Cookie-Hinweis) — diese verlassen Ihr Gerät nicht

Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Tools ein und geben Ihre Daten nicht zu Werbezwecken weiter.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO GmbH (Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin) in Deutschland gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp, Referrer-URL). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit STRATO besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

4. Kontakt- und Anfrageformular

Wenn Sie unser Formular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Land, Angaben zu Kaufabsicht, Zeitraum, Budget und Anzahl der Einheiten sowie Ihre Nachricht. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie über die Pflicht-Checkbox erteilen.

Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt (TLS). Ihre Angaben werden per E-Mail an unser Postfach webmaster@mont-verde-bansko.com zugestellt und nicht auf dem Webserver gespeichert. Zum Schutz vor Missbrauch setzt das Formular ein sitzungsgebundenes Sicherheits-Token (Session-Cookie), ein unsichtbares Honeypot-Feld und eine Zeitprüfung ein.

Wir speichern Anfragedaten so lange, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist, längstens jedoch bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung bzw. bis zum Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

5. Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Speichervorgänge:

• Session-Cookie (PHPSESSID): Sicherheits-Token für das Kontaktformular; wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
• localStorage „mv_lang": Ihre gewählte Sprache.
• localStorage „mv_cookie_ok": Merkt sich, dass Sie den Hinweis gesehen haben.

Diese Einträge sind für den Betrieb erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG) und erfordern keine Einwilligung. Es findet kein Tracking statt.

6. Webfonts (Google Fonts)

Zur einheitlichen Darstellung der Schriften binden wir Schriftarten von Google Fonts ein. Beim Aufruf der Seite lädt Ihr Browser die Schriften von Servern der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland); dabei wird Ihre IP-Adresse übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, performanten Darstellung). Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy. Sofern Sie dies vermeiden möchten, können Sie das Laden externer Schriften in Ihrem Browser blockieren; die Website bleibt mit Systemschriften nutzbar.

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Mitteilung an webmaster@mont-verde-bansko.com. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, in Baden-Württemberg: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg.

8. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist (z. B. an den Projektentwickler des Bauvorhabens in Bulgarien zur Erstellung eines Angebots) und nur mit Ihrer Einwilligung bzw. zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen. Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU findet nicht statt; Bulgarien ist EU-Mitglied.

9. Aktualität

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich Rechtslage oder Funktionsumfang der Website ändern.